论外向致使和返身致使

摘要：

致使是一个重要的语言范畴,一般认为致使由外力产生,但实际上也可以由内力引起.根据致使力传递的方向,致使分为外向致使和返身致使,返身致使又可分为完全返身致使和不完全返身致使.外向致使和返身致使有其存在的认知经验基础:对移动物体与参照物的外向和返身关系的感知.二者的语义差别主要在于:前者表现致使力的延及性(或称外力);后者表现致使力的返身性(或称内力).外力比内力的范围大,外力可以引起内力,即致使力的传递是连锁的,因此,N1+V1得+(N2)+V2与V1得+N1+(N2)+V2在一定条件下可以相互转换.

关键词：致使范畴、返身、致使力的传递、连锁性

所属期刊栏目：24

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

在线出版日期：2005-11-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：58-62