《战争与和平》里的战争
《战争与和平》我读了两遍,中间相隔了若干年.第一遍,是把它当成名著来读,读后觉得自己像只风筝,被拉到高空,让狂风猛吹了一阵.第二遍读,则是想认真看看,列夫·托尔斯泰是怎么写战争的,一部巨著当中的战争到底是什么样子?一对于当代读者来说,托尔斯泰给人们留下的印象似乎就是个白发白胡子的俄罗斯老人.相对于当代阅读习惯来讲,《战争与和平》似乎也已经垂垂老矣.超长篇幅的议论,缓慢的叙事节奏,加上并不那么光彩照人的翻译语言,使得《战争与和平》更像是个上了年纪的老人在喋喋不休之中讲出来的故事.
2018-08-13(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
73-77