明末清初“礼仪之争难题”与“中国礼仪之争”第一人——兼论“礼仪之争”还是“利益之争”

摘要：

发生在明末清初的“中国礼仪之争”是中西文化交流史上的一件大事.学界对于中国礼仪之争的缘起还有着不同的声音,尽管存在着多种进路的探究,但尚未形成统一的观点.检讨这场争论,在中国,龙华民、利安当和黎玉范这三个都有着“中国礼仪之争第一人”名头的传教士至为重要,另外,帕斯卡尔在欧洲的“角色扮演”也不容忽略.文章重点厘清他们在礼仪之争中所秉持的不同立场与传教方法,来回应中国教会史上这场最著名的论争究竟是地道的“礼仪之争”还是骨子里的“利益之争”的质疑.

关键词：中国礼仪之争、龙华民、利安当、黎玉范、帕斯卡尔决疑论

分类号：B946.5;K2;J609

资助基金：国家社会科学基金;上海市浦江人才计划;上海市高峰学科中国语言文学、上海师范大学都市文化研究中心资助

在线出版日期：2020-11-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：297-309