从跨文化交际角度谈中国翻拍国外电影现状

摘要：

近年来国产电影掀起翻拍热潮,在众多翻拍片中,不乏"本土化"失败的案例.本文从跨文化角度浅谈中国翻拍现状,对热度极高的典型翻拍作品进行解读,并探讨翻拍时如何根据跨文化差异对电影文本进行本土化的改写与融合.

关键词：跨文化交际、翻拍电影、本土化

所属期刊栏目：27

分类号：G20(信息与传播理论)

在线出版日期：2019-05-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：77-78