基于翻译语境化的中国特色词英译研究——以《习近平谈治国理政》为例

摘要：

自翻译语境提出以来,其应用就广受关注.中国特色词汇在《习近平谈治国理政》中出现频率较高,本文从翻译语境的语言语境、情景语境和文化语境出发,分析不同语境下采取的英译策略,增加对翻译过程中的情景、交际参与者、文化的关注,以更好地服务于对外传播中文传统文化.

关键词：翻译语境;中国特色词汇;英译策略;传播文化

分类号：H319(英语)

在线出版日期：2021-08-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：192-193