关联理论视阈下文化专有项汉译的策略研究

摘要：

本文以关联理论为指导,探讨了对文化专有项这一翻译中的文化现象的指导意义.作者认为,文化专有项的翻译涉及人类的认知和两种语境之间的平衡,在关联理论研究的视阈之内.文化专有项的翻译可运用文外加注、解释翻译以及替换等方法.

关键词：关联理论、文化专有项、文外加注、替换

分类号：H159(写作、修辞)

在线出版日期：2019-10-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：154-155