新修辞框架下中外经贸会展文本的对比及对翻译的启示

摘要：

当前，中国举办的大型国际会展日益增多，对此类文本的翻译需求也相应增加。但这类翻译中还存在诸多问题，其中重要一点就是缺少了对中英语料的对比和总结，并且未充分考虑受众，所以不能做出恰当的调整。因此，该文通过对中外经贸会展文本进行修辞对比，提出在这类文本汉英翻译时的启示，望能为译者提供一定思路。

关键词：新修辞、中英修辞、文本翻译

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2015-04-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：204-205