跨文化交际视角下公示语翻译探讨

摘要：

近年来，由于我国改革开放进程的不断推进，我国与国外的各种交流也越来越多，城市设施中的公示语也越快来越多，但是也带来了翻译质量差的问题，这除了有翻译者本身水平有限的原因之外，还有相关管理者的重视程度不高的原因。伴随着公示语问题的不断增多，公示语开始作为一个独立的领域受到各界的关注，不少专家开始对此进行研究并提出了相关建议，笔者也对，此颇感兴该文将就跨文化交际视角下公示语翻译中遇到的问题以及其产生的原因和解决办法等展开论述。

关键词：跨文化、公示语、翻译、差异

分类号：H319(英语)

在线出版日期：2014-02-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：146-147