新时代大学英语与专业英语的融合

摘要：

中国特色社会主义进入了一个新时代,《大学英语教学指南》适逢在这一特殊历史时期颁布,使专业英语融入大学英语教学成为一种必然趋势.以法学专业为例,通过分析现行大学英语教材,在其编写的社会背景、编写理论和内容框架等方面,对培养优秀法律人才的不足,进而构想下一代更适合于法学专业特色的大学英语教材编写框架,即基于专业单元主题,以法学情景视听导入,专业阅读为根基的窄式化可理解性输入,结合以法学情景还原等任务式的可理解性输出,以实现法学大学生在通用与专业英语两方面的应用能力培养与提高.

关键词：法学特色大学英语教材、融合、窄式化主题、可理解性输入和输出

分类号：H0(语言学)

资助基金：本文是广东省普通高校特色创新类项目人文社科《法律翻译中的"变译"研究》系列论文项目编号:2018WTSCX104

在线出版日期：2020-03-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：150-151,159