中国儒家思想对赛珍珠翻译风格的塑造

摘要：

中国儒家思想对赛珍珠翻译风格的形成有重大影响.源远流长的中国儒家思想培育了赛珍珠"恬淡"的个人风格;丰富深厚的中国儒家思想造就了赛珍珠翻译的"东方神韵";"大而化之"的中国儒家思想诱发了赛珍珠翻译的"和合"境界.

关键词：中国儒家思想、和合

分类号：H315.9(英语)

资助基金：湖南省教育厅科学研究项目"中国传统哲学与赛珍珠翻译风格关系的实证研究"16C0343;阶段性研究成果

在线出版日期：2019-11-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：53-55