此”门”非彼”门”——再议”xx门”模因现象
”xx门”现象在美国”水门事件”之后,在全球化、信息化、网络化、传媒化等多种因素的推动下,得以迅速、广泛的传播,成为中国近年来一种新兴的修辞表达.在其复制、传播过程中,”门”的意义也发生了变化,由原来专指政治上的丑闻泛化为引人关注或有争议的事情,但并未失去它贬义的语用色彩.媒体的不断炒作,新闻标题的频繁使用,使得人们一看到”xx门”字眼就联想起”丑闻”的含义,但是一些冠以”xx门”的事件并无眨义之义.由于”xx门”词汇暂未收录于词典中,且语用意叉复杂,这给我们理解上造成了一定的困难,甚至出现误解.该文基于模因理论分析”xx门”意义演变的过程,并通过举例探讨”xx门”中”门”意义的一些误解,以期引起大家的关注,更加重视语言理解和运用的规范性.
模因论、模因、”xx门”
G03(文化的民族性)
2010-08-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
227-229