生态翻译学视角下的国外公开课字幕翻译研究

摘要：

近年来,随着国外公开课的兴起,其字幕翻译良莠不齐,对于公开课字幕翻译研究也成为一个亟待解决的问题.2001年胡庚申教授提出生态翻译学理论,以"语言维、文化维和交际维"的转换为出发点,坚持"译者为中心".本文是从生态翻译学视角探讨公开课字幕翻译,以期给今后的字幕翻译者提供借鉴和翻译途径.

关键词：生态翻译学、公开课、字幕翻译

分类号：TS9;TS8

资助基金：皖西学院2016年校级人文项目"生态翻译学视角下的国外公开课字幕翻译研究"WXSK201626

在线出版日期：2017-12-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：20-21