10.3969/j.issn.2095-0446.2014.18.138
功能对等理论在大学英语写作中的实际应用与问题
功能对等理论是尤金奈达提出来的有名的翻译理论,强调源语言和译入语之间的协调和对等。在大学英语的写作和翻译的过程中,很多学生由于不了解该理论机制,总是会进行死译和直译,造成翻译内容十分突兀,让读的人费解,或者在考试之中得不到高分。笔者试图分析其中的内容,并给出英语写作与功能对等理论结合授课的建议。
功能对等、尤金奈达、大学英语写作
H315;G642.3;H059
2014-10-20(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
202-202,203