日本樱花少女隐晦的示爱信物

摘要：

“时运不济归隐遁，何时花发返春都？”<br>　　在《源氏物语》里，当主人公源氏决心出家时，他把这首诗系在一枝凋零了大半的樱花上，托人递给心爱的女人。这里的“花”和“都”皆不是泛指--在日语里，“花”就是樱花，“都”就是京都，这种特有的用法揭示了两者在日本文化里相生相依的重要地位。

机标关键词：日本樱花

分类号：S685.99;Q945.78;S763.38

在线出版日期：2014-08-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：26-27