"N是N"类名词性重言构式的双重转喻及推导机制

摘要：

从新兴的词汇—构式语用学视角审视名词性重言构式"N是N",揭示了该构式的形式(语音、 形态和句法)特征和语义特征,阐释了生成良构性名词性重言构式的语用条件,着重解析了该构式的生成和推导机制.文章认为,言者凭借概念转喻"语用制约"地生成词汇/短语层级的语法转喻,借此"语用压制"地生成语句层级的语法转喻和语用转喻.名词性重言构式是双重或多重转喻体,言者受较高元语用意识的驱动,旨在生成一定的构式义尤其是一定的省力而幽默的构式效,而受众为了攫取该构式义和构式效一般需要进行两三次三步推导.

关键词：名词性重言构式、语法转喻、语用转喻、语用条件、语用压制

分类号：H03(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：国家社会科学基金项目"构式语法的语用修辞学研究"18BYY216

在线出版日期：2020-06-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：148-160