论"新闻电影"中的"跨世界通达" ——以"被拐妇女事件"为中心

摘要：

近十年来,以"被拐妇女事件"改编的新闻电影引起舆论的广泛关注,并不断引发争议.争议的核心涉及到"新闻电影"中虚构与真实的关系."新闻电影"属于虚构型叙述体裁,但其叙述内容所依托的新闻事件又来源于现实世界,因而产生了"跨世界通达".所谓"跨世界通达"指涉的是虚构世界、 可能世界、 实在世界三者之间的通达关系.电影与新闻作为符号化的叙述文本,二者都是底本与述本之间"双轴转化"的产物,同时也是"符号片面化"的结果.然而,由于新闻文本处于"一度区隔",直接指涉实在世界,其"述本"以纪实性为导向,因而排斥"三界通达".而"新闻电影"属于"二度区隔",不直接对应实在世界,其"述本"穿越于虚构世界、 可能世界与实在世界这"三界"之间.通过讨论"跨世界通达"这一现象,可以揭示出纪实型叙述与虚构型叙述之间的内在联系和基本差异.

关键词：新闻电影、跨世界通达、底本、述本、双层区隔

分类号：G21;J90(新闻学、新闻事业)

资助基金："中央高校基本科研业务费资助项目· 华侨大学哲学社会科学青年学者成长工程项目" 14SKGC-QT05

在线出版日期：2019-01-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：147-156