日本近代启蒙思想在中国的传播形式及其汉译评析

摘要：

20世纪初叶的"译书热"推进了日本近代启蒙思想在中国的传播.诚然当时的日文汉译粗劣有余精品不多,但此乃时代使然,亦是中国的日语翻译从幼稚走向成熟的必然.正是这"译书热"造就了新世纪中国的译坛之兴,译事之盛和译才之济,这才是其真正的价值所在.

关键词：近代西学、日文汉译、政治小说

分类号：G112(世界)

在线出版日期：2004-04-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：112-116