从文化取向角度看网络诗歌翻译

摘要：

上世纪八九十年代，互联网兴起，各种价值观念、思想潮流相互碰击；随着翻译与文化结合的盛行，网络诗歌翻译也应运而生；网络诗歌翻译呈现出自由、开放、互动和保留传统的特点是对传统诗歌翻译的挑战，也是媒体时代下文化取向的新发展；译者应趋利避害地客观对待网络翻译，为翻译多元化做出贡献。

关键词：翻译与文化、文化取向、网络诗歌翻译

分类号：I046(文学创作论)

在线出版日期：2013-11-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：82-85