简论英汉习语的三个对应关系

摘要：

英语和汉语的习语,都是在历史发展过程中经过长期使用而提练出来的固定短语或短句.由于英语国家与中国的文化背景不同,习语使用的对应关系也不尽相同.英汉习语有三个对应关系即基本对应、部分对应、基本不对应,通过对这三种情况分析对比,有利于把握英汉语言的内容与形式的关系.

关键词：英汉习语、对应、对比

所属期刊栏目：16

分类号：H313.3(英语)

在线出版日期：2004-04-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：79-80