汉英构词法趋同观

摘要：

@@ 人类有诸多文化现像是相同的.对于语言科学来说亦不例外.通过对我国目前流行的英语语法教材进行研究,发现在谈及构词法时多类同于转化、派生、合成截短、混合等,而对于词的根本如词根、词头、词尾的构成机理等均未阐述,这对于学习英语来说,不能不说是一个缺陷.基于上述情况,结合我们对古代汉语及英语的研究比较,发现英语的构字法与汉字的构字规律有很多相似之处.下面就这一问题作如下两方面的阐述:

机标关键词：汉英构词法、学习英语、语言科学、语法教材、古代汉语、文化现、构字法、转化、缺陷、截短、机理、合成、汉字、规律、构成、词尾、词头、词根

所属期刊栏目：28

分类号：H04;H31

在线出版日期：2004-11-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：125-127