英语习语翻译教学

摘要：

语言是文化中最重要的象征系统,一种语言能代表一个民族的心理意识、历史习俗传统和地域风貌特征等.习语是文化信息特别集中的固定词组和句子,是语言的精华.因此,要想学习怎样翻译习语,就一定得经历从语言能力(linguistic competence)的成熟到社交语言能力(sociolinguistic competence)的成熟,最终到文化能力(culture competence)的成熟这一必经的过程,缺一不可.

关键词：习语、文化、翻译教学

所属期刊栏目：1

分类号：G620(初等教育)

在线出版日期：2004-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：114-117