试论政治动机对翻译伦理的钳制

摘要：

就政治动机对翻译伦理的钳制作用开展探讨,本文试图揭示政治动机与翻译伦理之间的关系.视政治动机为翻译评价的重要参数之一,可以明确翻译评价体系务必包含这样的理念:不同的政治动机势必对翻译伦理产生钳制作用,即政治动机对翻译伦理取向势必产生影响.这种认识有助于翻译评价过程中避免强调规定性,忽视描写性.

关键词：政治动机、翻译伦理、政治动机对翻译论理的钳制、翻译评价

所属期刊栏目：15

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2013-11-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：38-41,48