《黄帝内经•素问》英译的翻译生态环境研究

摘要：

《黄帝内经》聚集了我国数千年的医学经验及医者的智慧结晶,是我国中医学理论体系建设的基础.《黄帝内经?素问》是《黄帝内经》中医学内容的重要组成部分,对于《黄帝内经?素问》的有效英译显得十分的重要.国内外已经有很多医学专家对《黄帝内经?素问》有多个版本的英译,如何提高《黄帝内经》的文化底蕴以及相关中医理论知识的英译质量,一直以来都是英译的重点,特别是在当前生态翻译学的视角下,《黄帝内经?素问》的英译过程一定要注重对于翻译生态环境的研究.

关键词：生态翻译学、《黄帝内经•素问》、翻译生态环境

所属期刊栏目：12

分类号：H315.9(英语)

资助基金：湖南省教育厅一般科学研究项目16C1460

在线出版日期：2021-03-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：84-85