韩语名著《春香传》中的中国古典文学与文化元素

摘要：

韩语古典文学名著《春香传》在朝鲜文学史上具有里程碑的意义和价值，对现今韩朝两国的社会和文化产生了深远的影响。从故事内容、艺术形式和表现手法等方面来看，该作品均体现了大量的中国古典文学与文化元素。为进一步研究《春香传》在成书过程中所受的外来影响，本文从小说对中国才子佳人的仿写与升华和对中国古典文学的借用与融化两个方面入手，梳理并分析了其融合的许多中国古典文学与文化元素，认为这部小说摹写了中国传统的爱情故事，既是东方文学史上的优秀作品，也是中国与古朝鲜文化交流的具体体现。

关键词：朝鲜、《春香传》、中国古典文学

所属期刊栏目：30

分类号：I207.3

在线出版日期：2016-05-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：55-58