10.3969/j.issn.1671-7112.2007.01.040
浅谈西方文化对汉语言的影响
语言是一种特殊的文化,语言中的各部分其文化性质的分布是不均衡的.从传统观点来看,语音、词汇、语法这三个构成部分中,词汇最具文化资格,因为它有比较具体的内容.历来探讨语言和文化的关系正是从词汇入手的,而借词则是研究这一课题的最佳内容.汉语借词的三大特点是从纯音译到意译、字形意化以及字母词借用.这些特点都是受西方文化影响而形成的.
借词、语言接触、文化接触
H319.3(英语)
2007-04-09(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
127-128