10.3969/j.issn.1000-6378.2007.04.027
汉译法教学:理念和实践
本文主要阐述了汉译法教学理念以及在教学实践中进行的探索.汉译法应当以发展学生法语表达能力作为教学理念.教学材料要务实,要让学生掌握和积累与社会发展有关的词汇和表达方式.课堂教学采取中外教师联手进行,实现中法教师互动,师生互动.在教学过程中注重培养学生的语感,即语法意识,惯用语意识、跨文化意识等.这门课程的关键是让学生感悟内化法语语言,深切了解法国文化,以提高法语表达能力.
汉译法、理念、表达、语感
32
H0(语言学)
2007-08-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
119-121