中国翻译伦理观的变迁与新型伦理观的构建

摘要：

中国的翻译研究经历了语文性阶段、结构主义现代语言学阶段和解构主义阶段，每一个阶段从伦理学的角度来看，表现出不同的伦理特征，并各自具有一定的局限性。当代译学研究构建相互平等、相互尊重、互惠互利、相互融合的新型伦理观，对今后的翻译理论和实践具有重要指导意义。

关键词：中国翻译、伦理观、变迁、构建

分类号：B82-56(伦理学(道德哲学))

资助基金：湖南省教育厅科学研究项目“翻译伦理的变迁与新型伦理的构建”10C0009;湖南省哲学社会科学基金项目“译者主体性的发挥和制约---生态翻译学视角”12YBA017。

在线出版日期：2013-11-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：137-139