园林景观与诗文互渗挪移初探

摘要：

@@ 中国有着几千年的悠久文化传统,而园林文化是中国古老文化传统中的一枝奇葩.中国园林与中国历史和中国文学密不可分.追求意境是中国园林的显著特点,谈到中国园林的意境,不能不谈到诗文.这不仅是因为中国园林历来都与诗文有着密切的关系,还因为园林意境首先就是中国古典诗文的美学范畴.清代诗人钱泳在<履园丛话>中说:“造园如作诗文”,陈从周先生也认为研究中国园林似应先从中国诗文入手,这无疑道出了园林与诗文之间的特殊关系.诗文对于园林的作用,首先在于它直接参与园林景象的构成,如匾额、碑刻、对联等,起到画龙点晴的作用;另一方面,在于她对园林意境的开拓,园中的景象因诗文而引导游者产生联想,从而促使景象升华到精神,如白居易的<春题湖上>,苏轼的<饮湖上初晴后雨>,袁宏道的<断桥望湖亭小记>,张岱的<西湖七月半>等,这些脍炙人口,不胫而走的诗文精品,成就了西湖风景区的精神性环境.

关键词：园林景观、诗文、互渗挪移

分类号：S68(观赏园艺（花卉和观赏树木）)

在线出版日期：2004-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：36-38