认知语言学模式下的翻译特征

摘要：

传统语义学,结构主义与后结构主义语义学的翻译现在解释翻译现象时存在的不足之处启发我们用认知语言学理论分析翻译过程.认知语言学的翻译观指出:翻译具有体验性,多重互动性,创造性,语篇性,和谐性.在此基础上笔者运用翻译的客观世界和认知世界理论指导翻译实践,分析译本.

关键词：翻译、认知、翻译过程

所属期刊栏目：12

分类号：H315.9(英语)

资助基金：太原科技大学青年基金项目编号20103028的研究成果之一

在线出版日期：2011-12-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：149-151