10.3969/j.issn.1671-0975.2017.05.046
中英文演讲中多模态构建对比研究
当今时代,人们越来越多地认识到交际中的信息传递不仅仅是通过语言完成的,更多地是由交流双方的多种模态协同表达的.这些模态包括交流中的语言、语气、情态以及图像等等.汉语和英语由于语法构成、语言表达方式、思维方式都存在很大的差异,因此在商业演讲中的多模态构建有很大的不同.本文以苹果公司手机发布会及小米手机发布会的多模态运用为典型案例,对比分析中英文演讲中图像、声音和语言三种模态使用的特点并指出不同之处,并研究产生这些不同模态表达的原因,希望能够帮助公司在其产品发布阶段更好地与构建与消费者的信息沟通,使消费者能够更好地了解产品.
中英文演讲、多模态构建、产品发布会
14
G40;H0-
2017-05-22(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
121-123