10.3969/j.issn.1671-0975.2016.01.063
作为汉英翻译的中国英语——铺设中国文化"走出去"之路
从翻译的角度看,作为英语变体的中国英语常常是对中国事物的英译. 在中西交流中,通过音译、直译等手段,中国英语往往可以较为准确、到位地传递中华特色,这无疑为中国文化"走出去"的战略提供了有效途径.
中国英语、中式英语汉英翻译、中国文化、文化"走出去"
13
H31;H06
2012年度南方医科大学科研启动计划青年科技人员培育项目"从汉译英视角看'中国英语'——铺就中国文化'走出去'之路"
2016-03-08(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
148-149