书面纠错反馈对汉字书写习得的影响及原因

摘要：

本文以83名全英文授课专业的来华留学生为研究对象,通过"前测—即时后测—延时后测"实验和访谈,考察不同类型的书面纠错反馈对留学生汉字书写习得的影响差异及原因.实验结果表明:(1)直接和间接两种类型的书面纠错反馈均能有效促进学习者的汉字书写习得,优于无反馈方式;(2)不同类型的反馈方式对于学习者的汉字书写习得影响效果不同,直接反馈对汉字书写的帮助最为有效;(3)时间影响反馈效果,反馈对学习者汉字书写习得的影响随着时间推移逐渐减弱.通过对5名学习者的访谈发现,学习者汉字元知识、汉字信念以及汉字错误类型均会影响书面反馈的效果.汉字教学应加强汉字元知识传授,尽量使用直接反馈,并且在教学中始终穿插汉字书写的讲授以巩固和提高汉字学习成果.

关键词：书面纠错反馈、汉字书写习得、影响因素

分类号：H193.3(汉语教学)

资助基金：教育部国际中文教育青年项目20YH30D

在线出版日期：2023-05-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：93-102