合成词语境对汉字偏误的影响因素分析

摘要：

本文从中山大学汉语中介语语料中收集了相关汉字偏误实例,发现合成词语境是影响汉字偏误的重要因素,偏误主要表现为合成词内部汉字的混用.合成词内部汉字是否混用和学习者认知机制和语素意识以及词语熟悉度、词语结构、词内汉字音形相关性有关.混用方向有首字代替后字和后字代替首字,其中前者远多于后者.混用方向和首字效应、汉字熟悉度、汉字构词能力等密切相关.论文尝试运用认知心理学的成果分析偏误原因,以期为汉字教学提供参考.

关键词：合成词、汉字偏误、熟悉度、结构、首字效应

分类号：H195.3(汉语教学)

资助基金：国家社会科学基金16BYY106

在线出版日期：2022-10-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：82-91