“产出导向法”在海外汉语综合课教学中的有效性研究

摘要：

埃及是“一带一路”重要战略伙伴,是非洲乃至海外汉语教学的策源地之一.本文尝试将“产出导向法”应用于埃及开罗大学孔子学院的中级汉语综合课教学中,进行了为期36学时的教学实验,考察POA在海外汉语综合课教学中的有效性.研究发现:(1)与对照组相比,实验组汉语总体水平显著进步,其中阅读和写作水平提高明显,但听力水平无显著变化.(2)实验组作文产出的总体内容和结构、语法、文字词汇三项指标均显著高于对照组,在作文中使用的目标词汇项目显著多于对照组,但目标语法项目的使用无显著差异.(3)实验组对“产出导向法”持肯定态度,接受度较高,学习自主性提升.教学实践证明,较之传统教学法,产出导向法更有益于提高海外汉语教学的“学用一体化”.

关键词：产出导向法、海外汉语教学、写作产出、教学有效性

分类号：H195.1(汉语教学)

资助基金：教学改革项目KDKY2019002

在线出版日期：2020-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：87-97