语义图模型视角下的汉韩语不定表达对比——以“任何”和”amu”为例
“任何”有三种构式,“amu”有五种构式.“任何+名词/名词短语+也……”主要用于模糊否定词的间接否定句,“amu+N+do/amudo”主要用于否定引上句,“amu”还具有“占位”功能.“任何+名词/名词短语+都……”和“任何+名词/名词短语”凸显“全量”和“存在”的意义,“amu+N+na/amuna”系列则主要凸显“主观上的不区分”和“客观上的不区分”的意义.“任何”和“amu”各自的下位功能在语义图上直接相联.文章结合“任何”和“amu”的语义功能及语义图,对Haspelmath (1997)提出的不定代词的概念空间进行了修正.
“任何”、“amu”、语义图模型、不定表达
H146.3(语法)
本研究受国家留学基金委员会基金项目项目编号:201506900016、2014年上海外国语大学优秀博士论文基金、2015年上海外国语大学研究生基金项目项目编号:201510028资助.
2017-03-08(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
56-69