“喝高了、喝大了”及相关“喝X了”的功用、生成与配合——兼论补语之组合与粘合、结果与状态的区别与联系

摘要：

从表义方式看,同样表示喝酒超量,“喝多了、喝醉了”是基本义,直接明确;“喝高了、喝大了”是转指义,委婉含蓄.从语义指向看,“多”是兼指、虚指,“醉”是单指、实指;“高”和“大”都是泛指.个体上各“喝X了”都可以表示醉酒的程度级差,整体上相互间的级差正呈现中和化倾向.从结构关系看,除了表结果的粘合式外,都可以构成凸显状态的组合式.粘合式结构紧凑,充当句子谓语外还可以进入句内充当定语、状语等.从表达方式看,可以是直陈性的表述,也可以是间接的转述.多达15种各具特点的同义表达式可以共现配合、多项合用,各种“喝X了”叠加使用,可以达到强化表达效果.

关键词：“喝高了”、“喝大了”、“喝X了”、粘合、组合、结果、状态

分类号：H146.3(语法)

资助基金：国家社会科学基金;教育部人文社会科学研究项目;上海市哲学社会科学规划项目

在线出版日期：2016-09-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：3-14