“VV”和“V一下”的语义及句法差异

摘要：

“VV”侧重于描写动态动作的短时进行,“V一下”侧重于陈述动作过程的短时存在.这一语义差别影响了它们与动词的选择关系、与尝试义表达的关系以及进入“把”字句的自由度.有些动词既有“VV”式也有“V一下”式:当语义指向动作续段时倾向于用“VV”,指向结果续段时倾向于用“V一下”;当说话者预计施事只能是尝试或者动作结果难以实现时一般用“VV”,当说话者确认施事能做出某动作或者对动作达到既定结果更有把握、想提出一个强加程度更高的指令时一般用“V一下”.

关键词：“VV”、“V一下”、语义差异、句法差异

分类号：H146.3(语法)

资助基金：湖南省教育厅文科科研项目;湖南师范大学社会科学青年骨干教师计划

在线出版日期：2015-08-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：50-57