“闻”的词义发展及其与“嗅”的共时比较①
“闻”在上古兼有听觉义和嗅觉义,以表听觉感知义为主,从魏晋开始,“闻”的嗅觉义开始得到发展,并在宋元时期取代“嗅”成为主要的嗅觉动词,而听觉义则因为“听得”使用频率的增长而逐渐退化。现代汉语里“闻”以表嗅觉义为主,但仍有听觉义用法。表嗅觉义时,“闻”和“嗅”在句法上、语义上都存在一些差别。句法上,“闻”的使用频率远高于“嗅”,且两者在带动态助词、带宾语以及叠用时都有明显的差别。语义上,“闻”的施事一般为人,而“嗅”的施事人或动物均可;“闯”既可以表示动作行为,也可以表示感知状态,而“嗅”更突显动作性,主要表示动作行为;两者隐喻义的发展也不平衡。
闻、嗅、词义变化、共时比较
H146.3(语法)
基本科研专项;国家社会科学基金
2012-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
32-38