韩汉空间标记词的"共用"和"通用"现象

摘要：

空间是一个系统,各个具体空间概念之间存在或直接或间接的联系.因此,不同的空间概念可以使用同一个标记,不同的空间标记词又可以互相替换.这是跨语言的一种普遍现象,但是具体情况又因语言而呈现异同.这种异同反映出两种语言社会在空间切分策略上的差异,从而造成了两种语言空间标记词之间的交叉对应关系.

关键词：空间标记词、共用、通用、韩汉对比

分类号：H1(汉语)

资助基金：面向21世纪教育振兴行动计划985计划

在线出版日期：2007-01-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：52-58