近代汉语"久仰"句向程式问候语的语用化
"久仰"是明清至今正式场合初次见面时所用的程式问候语.它源自对"久仰NP"(NP指听者或其名/德/才/貌)的截略.该形式简省是由问候语的常用性触发语言使用的经济原则发挥作用的结果.在向程式问候语演变过程中,"久仰"句因使用频率上的优势而在跟"久慕"句的竞争中胜出."久仰/久慕"句可以而"久闻"句不能向程式问候语演变,是由"久闻"句不满足演变的语义相宜性条件所决定的."久仰"句从自由语向程式语的演变是由近代中国人常在初次见面时通过抒发对对方的仰慕之情来恭维对方,从而达到间接问候对方之目的 这种交际模式所决定的."久仰"句的语用化是以现场交际情景中其施事主语(言者)、对象宾语(听者),甚至内容宾语的语境省为条件的.
久仰、程式问候语、语用化
国家社会科学基金14ZDB098
2022-03-22(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共13页
108-120