临高人被称“贝、翁贝”探源

摘要：

临高人被一些海外学者称为“Be”或“Ong-be”,译写作“贝”“翁贝”.有人就将其理解为“Ong”指人,“be”指村,“Ong-be”就是村人的意思.文章提出“Ong-be”就是“翁伯”,“Be”就是“伯”.临高话“翁伯、伯”都是对长者、对男子的尊称,犹如各地方言口语“老、大”之称长者、尊者.这是中华文明“礼仪之邦”的一种体现.

关键词：临高、贝(伯)、翁、尊称、词头

在线出版日期：2016-06-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：2-9