陕西关中建筑的方言发展 ——评《作为语言的建筑——符号学理论视域下建筑语言与文学语言的关系研究》
如果认定建筑是一门语言的话,笔者认为一个个性鲜明的建筑群体,尤其是城市建筑群体和它由里及外的环境设计、室内设计的种种营造,所使用的语言一定是方言.因为方言才能承载一个地域在文化上的特性和生活形态上的可触性,才能廓清一个地域的风土人情、民族习惯,才能表达一个地域在文化生态上的鲜活生动以及附着在这鲜活生动之上的历史沧桑.正如将所有的艺术理解为语言,进而论证了建筑作为一门语言,并具有符号学所具有的属性和原理.《作为语言的建筑——符号学理论视域下建筑语言与文学语言的关系研究》一书所言,"地域性建筑反映当地的风土人情、民俗习惯,是当地文化的典型代表之一,是不发声的方言.""建筑语言的'方言'性才能决定重庆成为重庆,而不是成为上海或广州、纽约或巴黎."从这一角度来看,该书中所提及的观点与笔者观点"不谋而合",故笔者以陕西关中建筑的方言发展为出发点与落脚点,对该书观点、内容等进行了一个系统性评述,以期能进一步理清建筑与方言之间的协同发展关系.
51
咸阳师范学院校级基金项目:文化传播视域下陕西关中方言发展与外宣翻译研究XSYK20016
2021-08-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
后插18