“中国模式”的文化折扣

摘要：

从“北京共识”到“中国模式”,这一直是个颇具争议的话题:是否存在这种共识或模式？它们具有什么价值？是否适用于其他国家？本文从文化折扣的角度切入,意在考察中国境内外学者解读、表述以及评价“中国模式”的异同.总体而言,境外学者对中国模式的关注主要集中在以下三个议题:中国模式是什么,存在什么问题,以及是否具有普适性？相关研究对此有赞有弹,有深刻的剖析,也有刻板的误解.异议是一面镜子,让我们更好地理解自己,也让我们更清晰地看到,在对外讲述“中国模式”的故事时,哪些方面容易产生文化折扣,这有助于我们在制度和思想层面更有效地开展对外交流.

关键词：中国模式、文化折扣、跨文化交流

分类号：D90-052;D26;I207.22

资助基金：教育部人文社会科学研究项目12YJC810002

在线出版日期：2016-04-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：85-93