新闻翻译生态环境探究

摘要：

在全球化背景下,新闻是重要的信息获取和对外宣传渠道,而各种通信设备与网络的发展,使新闻与我们的生活更加密切.同时传播媒介的改变也对新闻及新闻翻译的语言提出了新的要求.生态翻译学是将生态学概念借鉴到翻译学中形成的理论.为了更好地完成新闻翻译工作,使新闻翻译在变化的生态环境中"生存"下去,本文依据生态翻译学核心概念之一——翻译生态环境的内涵,从宏观、中观、微观层次,分别对新闻翻译的生态大环境、中环境、小环境进行探究.

关键词：生态翻译学、新闻翻译、翻译生态环境

分类号：H315.9;I046;H059

在线出版日期：2023-04-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：49-51