10.3969/j.issn.1672-6375.2007.05.150
论汉语植物词语国俗语义的形象保留译法
国俗语义是把语义和文化结合起来考虑的一门新的语言学分支,它是语义民族性的一种表现,其中隐藏了一种特殊的看待世界的方法和角度.植物词汇的使用大多都伴随着一定的植物形象,本文根据关联理论,将植物词语国俗语义的翻译作为一种过程进行研究,并具体落实在形象保留翻译方法上.
国俗语义、植物词语、形象保留法
36
H1(汉语)
2007-12-03(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
188-189