阜阳汉简《诗经·二子乘舟》被忽视的异文

摘要：

阜阳汉简《诗经》与今本毛诗相校,有较多异文,学者们做了很多有益的研究.但是,《二子乘舟》中有一处重要异文由于释读错误一直被忽视了.编号S049、S050两支简上整理者释为“苞”字的字,应改释为“荀”,读为“汛”.今本毛诗此字作“沉”,清代学者朱骏声早已指出,毛诗此处的“沉”字是“汛”字之讹误.阜阳汉简此字作“荀”,读为“汛”,恰好证明了朱骏声的推断是正确的.因此,此处异文如能被确认,对于《诗经》文本及相关研究无疑具有重要价值.

关键词：阜阳汉简诗经、二子乘舟、异文、改释

分类号：K877.5(中国文物考古)

资助基金：国家社会科学基金09BZW018

在线出版日期：2015-01-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：24-25