唐纳德·斯通:”我的中国学生是这个星球上最好的学生”

摘要：

2006年,我有幸受邀来到北京大学英语系教书.此前,我已经在纽约城市大学、哈佛大学(作为客座教授)和纽约大学(作为兼职教授)教了将近四十年的英国文学.在那一年的四个月里,我给英语系的学生上了一门本科生英国小说课(涵盖了从简·奥斯汀到詹姆斯·乔伊斯的主要英国作家),外加一门研究生研讨课.在我看来,我的中国学生是这个星球上最好的学生.他们普遍天资聪颖,想象力丰富,为人有趣;他们感受力极强,而且善于思考;他们天然地懂得一个道理:领悟人生和理解文学的一个关键是要有同理心,一种能站在他人的角度思考,能想象自己置身于另一种文化的能力.我曾经跟学校的一个记者这样解释过小说课的要义:”当我们学习阅读小说时,我们就在学习理解生活.简·奥斯汀、夏洛特·勃朗特、查尔斯·狄更斯和乔治·艾略特的作品体现了同理心的重要性,即尝试理解他人和他们所生活的世界,学习去领悟艾略特在《米德尔马契》中所说的”寂静背后的喧嚣”.”

在线出版日期：2019-01-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：22-25