习近平外交思想的概念体系初探:一种类型—关系—功能的概念分析

摘要：

深入学习贯彻党的二十大精神和习近平外交思想,推进外交思想国际传播,一个重要的方面是读通学透其博大精深的概念体系.作者从类型——关系——功能的概念分析框架出发,采取多层次概念分析法,将外交思想概念体系分为基础概念亚体系、核心概念亚体系和延伸概念亚体系等层次,以"十个坚持"核心要义为主要依据,梳理近年来官方权威文献并参考近年学界成果,选取了部分概念进行分析.具体地讲,对人类命运共同体、新型国际关系等基础概念,对全球治理体系变革、总体国家安全观等核心概念,以及对全人类共同价值、人类文明新形态等延伸概念,分别进行了概念间关系分析和概念功能分析.结论认为,习近平外交思想的概念体系是一个科学性、开放性和自主性的多层次理论体系;多层次分析和功能分析对于完整地理解和传播习近平外交思想有着十分重要的作用.作者建议,重点加强对外交思想延伸概念的研究,以国际传播为切入点加强基础概念、核心概念的语用功能性释义,对外交思想基础概念和核心概念试行"多元一本"外译数据库建设.

关键词：习近平外交思想、概念体系、层次分析、功能分析、"讲好中国故事"

分类号：D82(中国外交)

资助基金：国家社会科学基金18ZDA007

在线出版日期：2023-04-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共38页

页码：1-38