我与马悦然先生的"翻译缘"

摘要：

第一次听见瑞典人说起马悦然先生,是多年前在隆德.侦探小说家维里·约瑟夫松知道我来自中国,立刻兴奋地打开了话匣子:"我们的瑞典学院里坐着一位了不起的汉学家.记得他在电台节目提起过,到中国的商店买烟,中文发音若是不准,店员递来的也可能是盐呢."我大笑,这个我懂!后来,我越来越多地发现,约瑟夫松的这份骄傲,很多瑞典文化人都有:我们的瑞典学院里坐着一位了不起的汉学家.

机标关键词：马悦然

分类号：A841;G09

在线出版日期：2020-03-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：12-13