曹禺:我要写出一个大东西再死
1983年春,美国剧作家阿瑟·米勒亲临北京人艺,指导他的经典剧目《推销员之死》.曹禺邀请米勒到家里做客,其间拿出一封信,逐字逐句念给他听.信是画家黄永玉写来的,信中说:"我不喜欢你解放后的戏,一个也不喜欢,你心不在戏里,你失去了伟大的通灵宝玉,你为势位所误!从一个海洋萎缩为一条小溪,你泥溷在不情愿的艺术创作中……"
一旁担任翻译的英若诚为难了,这还翻吗?全都翻,曹禺说.在人艺演员蓝天野看来,这些话,说到了曹禺的心里.
2013-07-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
9-12